A Debreceni Köztemető felmérése közben egy francia-magyar feliratú sírkőre figyeltem fel.
A Debreceni halotti anyakönyvben található bejegyzés szerint: 1945. április 21-én hunyt el Debrecenben, az Auguszta Szanatóriumban. Halálának oka tüdőgümőkór.
Édesapja neve: Marius Simard
Édesanyja neve: Martha Gothard
Az elhunyt életkora: 27 év (más forrás szerint 28)
A megjegyzésben szerepel: Az elhunyt francia állampolgár.
Foglalkozása: földműves
Temetés helye és ideje: 1945. április 24-én a Debreceni Köztemetőben: XXVII. parcella 11. sor 28. számú sír
Az 1971-ben megjelent Magyar Hirlap cikkrészletéből néhány közelebbi adatot is megtudhatunk róla:
Részlet Magyari Vilmos: Henri Simard sírja In.: Magyar Hírlap, 4. évf. 152. sz. 1971.06.2.
Szöveg és fotók: Szemők Zoltán t. főhadnagy MH KIKNYP 2. Katonai Igazgatási Központ
Elfeledett Emlékezet Háborús Kegyeleti Kutatócsoport